سُبحانَ اللهِ ، والحمدُ للهِ ، ولا إِلهَ إلَّا اللهُ ، واللهُ أكْبَرُ
Субхана-Ллахи ва-ль-хамду ли-Лляхи ва ля иляха илля-Ллаху ва-Ллаху акбар.
Приводит Ан-Насаи от Абу Хурейра и Абу Саид Аль-Худри (да будет доволен ими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
إنَّ اللهَ تعالى اصْطفَى من الكلامِ أرْبعًا : سُبحانَ اللهِ ، والحمدُ للهِ ، ولا إِلهَ إلَّا اللهُ ، واللهُ أكْبَرُ . فمَنْ قال : سُبحانَ اللهِ كُتِبَتْ لهُ عِشرُونَ حسَنةً ، وحُطَّتْ عنهُ عِشرُونَ سيِّئَةً . ومَنْ قال : اللهُ أكْبرُ ، مِثلَ ذلِكَ . ومَنْ قال : لا إِلهَ إلَّا اللهُ مِثلَ ذلِكَ ، ومَنْ قال : الحمدُ للهِ ربِّ العالَمِينَ ، من قِبَلِ نَفْسِهِ كُتِبَتْ لهُ ثلاثُونَ حسَنةً وحُطَّ عنْهُ ثلاثُونَ خَطيئَةً
«Воистину, Всевышний Аллах избрал четыре фразы: «Свят Аллах», «хвала Аллаху», «нет никакого бога помимо Аллаха», «Аллах велик». Кто скажет: «Субхана-Ллахи» - «Свят Аллах», тому будет записано двадцать воздаяний, и сотрётся двадцать прегрешений. Кто скажет: «Аллаху акбар» - «Аллах велик», тому будет то же самое. Кто скажет: «Ля иляха илля-Ллах» - «Нет никакого бога, помимо Аллаха», тому будет то же самое. Кто скажет: «Аль-хамду ли-Лляхи Рабб-ль-алямин» - «Хвала Аллаху – Господу Миров» от чистого сердца, тому запишется тридцать воздаяний и сотрётся тридцать прегрешений».
Приводит Абу Дауд, что Абу Зарр Аль-Гифари (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я спросил Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «Что нам говорить в земном поклоне?». Он ответил:
ما اصْطَفَى اللَّهُ لِمَلَائِكَتِهِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
«То, что избрал Аллах для ангелов Своих: «СуханаЛлахи ва бихамдих» - «Свят Аллах и хвала Ему».
Самура ибн Джундаб аль-Фазари (да будет доволен им Аллах) сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
أحبّ الكلام إلى الله أربع: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر،لا يضرّك بأيهنَّ بدأت
«Больше всего Аллах любит четыре фразы: Субхана-Ллахи ва-ль-хамду ли-Лляхи ва ля иляха илля-Ллаху ва-Ллаху акбар – «Свят Аллах», «хвала Аллаху», «нет никакого бога, помимо Аллаха», «Аллах велик». Не навредит тебе с какой бы из них ты не начал».
Абу Зарр Аль-Гифари (да будет доволен им Аллах) сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
إنَّ أحبَّ الكلامِ إلى اللَّهِ أن يقولَ العبدُ : سبحانَ الله العظيم وبحمدِه
«Воистину, любимыт Аллах, когда говорит раб Его: «Субханаллахи-ль-азым ва бихамдих» - «Свят Великий Аллах и хвала Ему».
Абдулла бин Мас’уд (да будет доволен им Аллах) сказал:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ أَحَبَّ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَى جَدُّكَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرَكَ ، وَإِنَّ أَبْغَضَ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ : اتَّقِ اللَّهَ فَيَقُولُ : عَلَيْكَ نَفْسَكَ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Воистину, Аллах любит, когда говорит раб Его: «СуханакаЛлахумма ва бихамдика, ва табаракасмука, ва та’ля джаддука, ва ля иляха гайрука» - «Свят Ты, о Аллах и хвала Тебе. И свято имя Твоё, и велика слава Твоя, и нет никакого бога, помимо Тебя». Воистину, ненавистно Аллаху, когда один человек говорит другому: «Побойся Аллаха!», а тот отвечает: «За собой смотри!».
Приводит Малик, Аль-Бухари, Муслим, Ан-Насаи, Абу Дауд и другие от Абу Хурейра и других сподвижников (да будет доволен ими Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
من قال: " سبحانَ الله وبحمدِه" مائة مرة خطت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر
«Кто скажет сто раз: «Субханаллахи ва бихамдих» - «Свят Аллах и хвала Ему», сотрутся грехи его, даже если будут они подобны пене морской».
В риваяте имама Муслима сообщается:
ولأن أقول: " سُبحانَ اللهِ ، والحمدُ للهِ ، ولا إِلهَ إلَّا اللهُ ، واللهُ أكْبَرُ" أحب إلي مما طلعت عليه الشمس
«Когда я говорю: «Субхана-Ллахи ва-ль-хамду ли-Лляхи ва ля иляха илля-Ллаху ва-Ллаху акбар» - «Свят Аллах, и хвала Аллаху, и нет никакого бога, помимо Аллаха, и Аллах велик», это любимее для меня того, над чем восходит Солнце».
От Абу Хурейра (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: "سبحان الله العظيم وبحمده"
«Два слова – лёгкие на языке, тяжёлые на Весах, и любимые для Милосердного: «СубханаЛлахи-ль-азым ва бихамдих».
Рабиа’ бин Ка’б Аль-Аслями (да будет доволен им Аллах) сказал: «Я ночевал у комнаты Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и слышал, как он встал ночью и говорил некоторую часть ночи: «سبحان الله رب العالمين» - «СубханаЛллахи – Рабби-ль-алямин» - «Свят Аллах – Господь Миров».
Источник: alhakk.ru
